الأسعار

تسجيل تبادل اللغات

يكتب الناس ما يتحدثونه وما يتعلمونه، فتجمعهم على الطاولات قبل وصولهم.

ما الذي يتضمنه

يكتب الجميع اللغات التي يتحدثونها واللغة التي يتعلمونها، ومن يختار «لغة أخرى» يُسأل عنها، فتجد الثنائيات النادرة أيضًا.

  1. 1
    اسمك
  2. 2
    اللغات التي تتحدثها جيدًاالإنجليزيةالإسبانيةالبرتغاليةالفرنسيةالألمانيةلغة أخرى
  3. 3
    اللغة التي تتعلمهاالإنجليزيةالإسبانيةالبرتغاليةالفرنسيةالألمانيةلغة أخرى
  4. 4
    ما اللغة التي تتعلمها؟فقط إذا كانت الإجابة عن “اللغة التي تتعلمها” هي لغة أخرى
  5. 5
    مستواك فيهامبتدئأستطيع إجراء محادثةمتقدم
  6. 6
    مواضيع تحب الحديث عنها
  7. 7
    Instagram أو رقم الهاتف، لتبقى على تواصل مع شريكك

كيف تجمع الشركاء على الطاولات

شارك الرابط قبل كل لقاء بأسبوع، في مجموعات المغتربين وعلى لوحات الجامعة وفي المقهى نفسه. وأبقِه مفتوحًا حتى عصر يوم اللقاء.

اجمع الشركاء بحيث يستفيد كل منهما من الآخر. فالمتحدث بالإسبانية الذي يتعلم الإنجليزية يجلس مع متحدث بالإنجليزية يتعلم الإسبانية، ويتبادلان اللغة في منتصف الوقت.

وبحسب المستويات تختار الطاولة. أجلس المبتدئين مع متقدمين صبورين، واجمع من يستطيعون المحادثة في مجموعات من ثلاثة حين لا تنقسم الأعداد بالتساوي.

وتسهّل المواضيع الدقائق الأولى: كرة القدم، الطبخ، الأفلام. اكتب الموضوع المشترك لكل ثنائي على بطاقة فوق طاولته.

أسئلة عن تبادل اللغات

ماذا لو لم تتوازن اللغات؟

عادة يريد كثيرون تعلّم الإنجليزية، ويقل من يعلّمونها. فاجعل الطاولات من ثلاثة أو أربعة فيها متحدث قوي واحد، وبدّلوا اللغة كل 15 دقيقة. راجع الأعداد في اليوم السابق. وإن نقصت لغة ما، فاطلب من الحاضرين الدائمين الذين يتحدثونها إحضار صديق، أو انشر في مجموعة محلية للناطقين بها.

هل يمكن تعلّم أكثر من لغة؟

النموذج يسأل عن لغة واحدة، ليبقى ترتيب الشركاء واضحًا. ومن يتعلم لغتين يسجّل بلغته الرئيسية ويذكر الأخرى في خانة المواضيع. اجمعه مع شريك في لغته الرئيسية أولًا. وإن كان في طاولة ما متحدث إضافي بلغته الثانية، فانقله إليها في نصف الساعة الأخير. ويستطيع المتعلمون تغيير لغتهم الرئيسية من أسبوع إلى آخر.

هل يمكنني إضافة لغات أخرى؟

نعم. أضفها إلى قائمة اللغات التي يتحدثونها فتظهر في قائمة التعلم أيضًا، لأن السؤالين يتشاركان الخيارات نفسها. انظر في إجابات «لغة أخرى» بعد أول بضعة لقاءات. وأي لغة تظهر ثلاث مرات أو أكثر تستحق خيارًا خاصًا بها، ليجد متعلموها بعضهم دون كتابتها.