Запись на языковой обмен

Люди пишут, на каких языках говорят и что изучают, и вы рассаживаете пары ещё до встречи.

Что внутри

Каждый указывает языки, на которых говорит, и тот, который изучает; при выборе другого языка форма спрашивает, какого именно, и редкие пары тоже находятся.

  1. 1
    Ваше имя
  2. 2
    Языки, на которых вы хорошо говоритеАнглийскийИспанскийПортугальскийФранцузскийНемецкийДругой язык
  3. 3
    Язык, который вы изучаетеАнглийскийИспанскийПортугальскийФранцузскийНемецкийДругой язык
  4. 4
    Какой язык вы изучаете?Только если на “Язык, который вы изучаете” ответили Другой язык
  5. 5
    Ваш уровень в этом языкеНачальныйМогу поддержать разговорПродвинутый
  6. 6
    Темы, на которые вам интересно поговорить
  7. 7
    Telegram или телефон, чтобы оставаться на связи с партнёром

Как подбирать пары за столами

Делитесь ссылкой за неделю до каждой встречи: в группах экспатов, на досках объявлений в университетах и в самом кафе. Держите её открытой до середины дня встречи.

Подбирайте пары в обе стороны. Носитель испанского, изучающий английский, садится с носителем английского, изучающим испанский, и в середине они меняют язык.

От уровня зависит, кто за каким столом. Новичков сажайте с терпеливыми продвинутыми собеседниками, а тех, кто может поддержать разговор, объединяйте по трое, если число не делится поровну.

Общие темы помогают начать разговор: футбол, готовка, кино. Напишите общую тему каждой пары на карточке за их столом.

Вопросы о языковом обмене

Что, если языки не делятся поровну?

Обычно английский хотят учить больше людей, чем преподавать. Делайте столы на трёх или четырёх человек с одним сильным носителем и меняйте язык каждые 15 минут. Проверьте цифры накануне. Если какого-то языка не хватает, попросите постоянных участников, которые на нём говорят, привести друга, или напишите в местную группу носителей этого языка.

Можно ли изучать больше одного языка?

Форма спрашивает один, чтобы подбор пар оставался понятным. Те, кто изучает два, записываются с основным и упоминают второй в темах. Сначала подбирайте им пару по основному языку. Если за каким-то столом есть свободный носитель их второго языка, пересадите их туда на последние полчаса. Основной язык можно менять от недели к неделе.

Можно ли добавить другие языки?

Да. Добавьте их в список языков, на которых говорят, и они появятся в списке изучаемых: оба вопроса используют одни и те же варианты. После первых встреч просмотрите ответы «Другой язык». Каждый язык, который встречается три раза и больше, заслуживает своего варианта, чтобы его ученики находили друг друга, не вписывая его вручную.